1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
iQiyi-ൻ്റെ സബ്ബ്, സ്കൈസൗൾട്ടാൻ റിപ്പഡ്
♔ Instagram-ൽ @skysoultan പിന്തുടരുക
2
00:01:23,740 --> 00:01:27,539
സ്നേഹം മധുരമാണ്
3
00:01:29,300 --> 00:01:34,979
സ്നേഹം മധുരമാണ്
4
00:01:35,220 --> 00:01:37,979
എപ്പിസോഡ് 29
5
00:01:41,000 --> 00:01:42,200
യുവാൻ ഷുവായ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്!
6
00:01:43,600 --> 00:01:44,280
എടുത്ത ശേഷം
7
00:01:44,479 --> 00:01:45,840
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം, എൻ്റെ പാട്ട് ഞാൻ കരുതുന്നു
8
00:01:46,000 --> 00:01:47,280
ഇപ്പോൾ വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.
9
00:01:47,840 --> 00:01:49,320
യുവാൻ ഷുവായ്, നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്.
10
00:01:49,600 --> 00:01:50,240
അറിഞ്ഞത് നന്നായി
11
00:01:50,400 --> 00:01:52,560
ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
12
00:01:59,080 --> 00:01:59,759
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
13
00:02:00,040 --> 00:02:01,200
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കടം വാങ്ങാമോ?
14
00:02:02,440 --> 00:02:03,280
തീർച്ചയായും.
15
00:02:04,080 --> 00:02:05,280
യുവാൻ ഷുവായ്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോയി ഒരുങ്ങാം.
16
00:02:05,280 --> 00:02:06,160
ശരി.
17
00:02:18,079 --> 00:02:19,840
തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്. അവൻ നിങ്ങളുടെ പിന്നിലുണ്ട്.
18
00:02:26,800 --> 00:02:27,560
സെക്രട്ടറി ബായി?
19
00:02:27,720 --> 00:02:28,120
മിസ്റ്റർ ഡു!
20
00:02:28,280 --> 00:02:28,840
എന്തൊരു ചെറിയ ലോകം!
21
00:02:29,000 --> 00:02:29,680
നിങ്ങൾ ഇവിടെ കുടിക്കാൻ വന്നതാണോ?
22
00:02:29,840 --> 00:02:30,360
അതെ.
23
00:02:30,480 --> 00:02:31,120
നല്ലത്. നമുക്കൊരുമിച്ചു മദ്യപിച്ചാലോ?
24
00:02:31,280 --> 00:02:32,320
തീർച്ചയായും.
25
00:02:36,840 --> 00:02:38,120
എൻ്റെ കരുതിവച്ചിരിക്കുന്ന വീഞ്ഞ് എനിക്ക് തരൂ.
26
00:02:38,440 --> 00:02:39,079
ശരി.
27
00:02:39,079 --> 00:02:40,040
നന്ദി.
28
00:02:40,400 --> 00:02:41,400
മിസ്റ്റർ ഡു, നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറുണ്ടോ?
29
00:02:41,640 --> 00:02:42,840
ചിലപ്പോൾ.
30
00:02:49,280 --> 00:02:50,320
ഇവിടെ.
31
00:02:57,600 --> 00:02:58,880
ഇത് ഗ്ലെൻഫിഡിച്ച്,
32
00:02:59,120 --> 00:03:00,560
40 വർഷത്തെ വിസ്കി, അല്ലേ?
33
00:03:01,320 --> 00:03:02,720
സെക്രട്ടറി ബായ്, നിങ്ങൾ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാണ്.
34
00:03:03,280 --> 00:03:04,040
എനിക്ക് കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ.
35
00:03:04,200 --> 00:03:05,440
എനിക്ക് കൂടുതൽ പഠിക്കണം
36
00:03:05,600 --> 00:03:06,680
നിങ്ങളിൽ നിന്ന്, സെക്രട്ടറി ബായ്.
37
00:03:06,920 --> 00:03:07,880
ഞാൻ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു, മിസ്റ്റർ ഡു.
38
00:03:08,240 --> 00:03:08,880
പക്ഷേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയണം
39
00:03:09,080 --> 00:03:10,120
ഒരു കണ്ണ് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി
40
00:03:10,280 --> 00:03:12,440
ഇത്തവണ നമ്മുടെ ബോസിന് വേണ്ടി.
41
00:03:12,760 --> 00:03:13,720
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം.
42
00:03:14,000 --> 00:03:16,200
മിസ്റ്റർ ലിനിയുടെ ശത്രു എൻ്റെ ശത്രുവാണ്.
43
00:03:16,440 --> 00:03:17,800
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
44
00:03:18,000 --> 00:03:19,200
കാര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയായി.
45
00:03:19,360 --> 00:03:20,960
യുവാൻ ഷുവായ് ഇതിനകം രാജ്യം വിട്ടു.
46
00:03:21,160 --> 00:03:23,079
വരാനിരിക്കുന്ന MH വാർഷികം
ഓഹരി ഉടമകളുടെ പൊതുയോഗം
47
00:03:23,280 --> 00:03:24,720
അയാൾക്കുള്ള ശിക്ഷ പ്രഖ്യാപിക്കും.
48
00:03:24,880 --> 00:03:26,520
അയാൾക്ക് ഇനി തിരിച്ചുവരാൻ കഴിയില്ല.
49
00:03:26,680 --> 00:03:27,720
കൊള്ളാം.
50
00:03:30,079 --> 00:03:30,880
ഹലോ?
51
00:03:32,160 --> 00:03:33,079
എന്ത്?
52
00:03:33,520 --> 00:03:34,720
എന്താണ് പുനഃപരിശോധിക്കുക?
53
00:03:50,480 --> 00:03:51,440
ശരി! ശരി!
54
00:03:52,680 --> 00:03:54,240
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
55
00:04:01,200 --> 00:04:02,040
ക്ഷമിക്കണം.
56
00:04:03,600 --> 00:04:04,160
അതെനിക്ക് തട്ടി
57
00:04:04,360 --> 00:04:05,760
എനിക്ക് ഒപ്പിടാൻ ഇനിയും ഒരു ഫയൽ ഉണ്ടെന്ന്.
58
00:04:05,960 --> 00:04:07,320
എനിക്കിപ്പോൾ തിരിച്ചു പോകണം.
59
00:04:07,520 --> 00:04:08,360
എനിക്കും കമ്പനിയിലേക്ക് മടങ്ങണം.
60
00:04:08,560 --> 00:04:09,520
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോയാലോ?
61
00:04:09,680 --> 00:04:10,080
തീർച്ചയായും.
62
00:04:10,200 --> 00:04:11,040
നല്ലത്.
63
00:04:36,520 --> 00:04:37,200
മിസ്റ്റർ ലിൻ,
64
00:04:37,640 --> 00:04:39,360
നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ അനുസരിച്ച്,
ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ അവനെ നിരീക്ഷിച്ചു.
65
00:04:39,640 --> 00:04:41,560
എല്ലാം സാധാരണ പോലെ കാണപ്പെട്ടു.
66
00:04:41,720 --> 00:04:44,280
പിന്നെ സംശയാസ്പദമായ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല
അവൻ്റെ മെയിൽബോക്സിലേക്കും കോൾ റെക്കോർഡുകളിലേക്കും.
67
00:04:45,200 --> 00:04:46,040
നല്ലത്.
68
00:04:47,360 --> 00:04:48,920
പിന്നെ മറ്റൊരു ദിവസം അവനെ നോക്കൂ.
69
00:04:49,200 --> 00:04:50,200
എനിക്ക് കാണണം
70
00:04:50,520 --> 00:04:53,520
അവൻ ശരിക്കും അനുസരണയുള്ളവനാണെങ്കിൽ.
71
00:04:54,159 --> 00:04:55,240
ശരി, മിസ്റ്റർ ലിൻ.
72
00:05:12,020 --> 00:05:13,620
ഇലക്ട്രോണിക് രസീതിനുള്ള പ്രത്യേക മുദ്ര
ചൈന മർച്ചൻ്റ്സ് ബാങ്ക് കമ്പനി ലിമിറ്റഡ്ൻ്റെ
73
00:05:13,620 --> 00:05:16,940
റെമിറ്റി: കാവോ ഹെങ് റെമിറ്റർ: ഡു ലിംഗ്
74
00:05:19,860 --> 00:05:21,420
ഹൈക്സിംഗ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ കോ., ലിമിറ്റഡ്.
ഷെയർഹോൾഡിംഗ് കോമ്പോസിഷൻ്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
75
00:05:21,420 --> 00:05:22,500
ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈനയുടെ റെമിറ്റൻസ് രസീത്
76
00:05:22,500 --> 00:05:25,380
ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈനയുടെ റെൻമിൻ ഈസ്റ്റ് റോഡ് ബ്രാഞ്ച്
77
00:05:46,200 --> 00:05:46,960
ലിൻഡ,
78
00:05:47,240 --> 00:05:47,840
നീ ഇവിടെയുണ്ട്.
79
00:05:48,680 --> 00:05:49,480
മിസ്റ്റർ ജിയ,
80
00:05:49,800 --> 00:05:51,080
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇന്ന് നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിൽ ആയിരിക്കുന്നത്,
81
00:05:51,240 --> 00:05:52,440
എന്നെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയാണോ?
82
00:05:53,800 --> 00:05:54,960
ഞാൻ ഇന്ന് നിന്നോട് ചോദിച്ചു
83
00:05:55,400 --> 00:05:56,960
കാരണം എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ട്
84
00:05:57,159 --> 00:05:58,440
നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
85
00:06:01,000 --> 00:06:01,960
യുവാൻ.
86
00:06:03,080 --> 00:06:04,040
യുവാൻ ഷുവായ്.
87
00:06:15,520 --> 00:06:16,520
യുവാൻ ഷുവായ്?
88
00:06:17,480 --> 00:06:18,920
നിങ്ങൾ വിദേശത്തേക്ക് പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതി.
89
00:06:19,480 --> 00:06:20,720
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു?
90
00:06:21,600 --> 00:06:22,840
നിങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം അറിയാവുന്നതിനാൽ,
91
00:06:23,320 --> 00:06:25,400
ഞാൻ ഇനി പരിചയപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല.
92
00:06:26,920 --> 00:06:27,800
മിസ് ലിംഗ്,
93
00:06:29,560 --> 00:06:30,720
നിന്നെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
94
00:06:30,960 --> 00:06:32,990
ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
95
00:06:38,000 --> 00:06:40,480
നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
96
00:06:42,200 --> 00:06:43,800
നിങ്ങൾ മറ്റൊരു ജോലി കണ്ടെത്തിയതായി മാറുന്നു.
97
00:06:45,159 --> 00:06:46,600
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച്,
98
00:06:46,800 --> 00:06:48,320
എൻ്റെ ബിസിനസ്സ്
99
00:06:48,880 --> 00:06:50,520
എന്നത് എടുത്തു പറയേണ്ട കാര്യമില്ല.
100
00:06:54,760 --> 00:06:55,400
വെറുതെ അവിടെ നിൽക്കരുത്.
101
00:06:55,600 --> 00:06:56,440
ദയവായി ഇരിക്കൂ.
102
00:06:57,200 --> 00:06:58,560
എനിക്ക് ഇനിയും കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചാറ്റ് ചെയ്യൂ.
103
00:06:59,120 --> 00:07:00,000
കുഴപ്പമില്ല, മിസ്റ്റർ ജിയാ.
104
00:07:03,720 --> 00:07:05,360
മിസ് ലിംഗ്, ദയവായി ഇരിക്കുക.
105
00:07:09,480 --> 00:07:11,800
നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഒരുങ്ങി വന്നതാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
106
00:07:13,200 --> 00:07:14,040
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
107
00:07:15,800 --> 00:07:17,440
എൻ്റെ കയ്യിൽ ചില രേഖകളുണ്ട്.
108
00:07:18,160 --> 00:07:20,000
ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
109
00:07:20,200 --> 00:07:22,160
അവരെ കാണുമ്പോൾ.
110
00:07:28,380 --> 00:07:30,380
പാർട്ടി ബി: ഡു ലിംഗ്
111
00:07:37,220 --> 00:07:39,900
റെമിറ്റി: കാവോ ഹെങ് റെമിറ്റർ: ഡു ലിംഗ്
112
00:07:47,280 --> 00:07:48,320
ഇവ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?
113
00:07:49,120 --> 00:07:50,080
എനിക്കത് തീരെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
114
00:07:53,080 --> 00:07:54,520
മിസ് ലിംഗ്, നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു മിടുക്കിയായ സ്ത്രീ
115
00:07:55,360 --> 00:07:56,920
വിഡ്ഢിയായി കളിക്കരുത്.
116
00:07:57,880 --> 00:07:58,840
മിസ് ലിംഗ്,
117
00:07:59,120 --> 00:08:00,920
ഏത് രേഖയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാത്തത്?
118
00:08:01,240 --> 00:08:02,400
ഇത്
119
00:08:02,760 --> 00:08:04,600
നിങ്ങൾ കാവോ ഹെങിന് നൽകിയ പണമടച്ച രസീത്,
120
00:08:05,200 --> 00:08:06,120
അല്ലെങ്കിൽ
121
00:08:07,000 --> 00:08:09,840
താങ്കൾക്ക് സി ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഓഹരിയുണ്ടെന്നതിൻ്റെ തെളിവ്?
122
00:08:10,880 --> 00:08:12,760
നിങ്ങൾക്ക് അവയൊന്നും ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ,
123
00:08:13,360 --> 00:08:15,760
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് വിശദീകരിക്കാം.
124
00:08:16,000 --> 00:08:17,240
കാണാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ
125
00:08:17,440 --> 00:08:19,080
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടമായാൽ.
126
00:08:19,280 --> 00:08:20,560
ഞാൻ ചെയ്താൽ,
127
00:08:20,800 --> 00:08:23,240
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
128
00:08:24,640 --> 00:08:25,720
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ്,
129
00:08:26,800 --> 00:08:28,280
ബ്രാൻഡ് മൂല്യവും വിപണി സാധ്യതയും നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു
130
00:08:28,480 --> 00:08:30,280
യിക്സിയാങ്കിയാൻ,
131
00:08:30,400 --> 00:08:31,930
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഈ കമ്പനി ഏറ്റെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
132
00:08:32,419 --> 00:08:34,100
കോൺഫറൻസ് റൂം
133
00:08:32,960 --> 00:08:35,880
നിങ്ങൾ കാവോ ഹെങ്ങിനെ അയച്ചത് നിങ്ങൾക്കായി കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ.
134
00:08:35,980 --> 00:08:37,860
എന്നാൽ ജിയാങ് യാമിംഗ് നിരസിച്ചു
135
00:08:38,140 --> 00:08:40,049
നിങ്ങളുടെ ഏറ്റെടുക്കൽ വളരെ കഠിനമാക്കി.
136
00:08:40,299 --> 00:08:41,260
അതുകൊണ്ട്
137
00:08:41,450 --> 00:08:43,340
നിങ്ങൾ മിസ്റ്റർ യിൻ വാങ്ങി,
138
00:08:43,740 --> 00:08:45,180
ഇത് ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ ഗുണനിലവാര പ്രശ്നത്തിന് കാരണമായി
139
00:08:45,380 --> 00:08:47,180
Yixianqian ലേക്ക്
140
00:08:47,380 --> 00:08:49,100
നഷ്ടപരിഹാരത്തിൻ്റെ വർദ്ധനവും.
141
00:08:50,340 --> 00:08:52,460
സ്ഥാപകൻ എന്ന നിലയിൽ, ജിയാങ് യാവോമിംഗ്
142
00:08:52,820 --> 00:08:54,900
സി ഗ്രൂപ്പുമായി ഏറ്റെടുക്കൽ കരാർ ഒപ്പിടേണ്ടി വന്നു
143
00:08:55,380 --> 00:08:57,980
തൻ്റെ ജീവനക്കാരുടെ ഉപജീവനത്തിനായി.
144
00:08:57,060 --> 00:08:59,100
ഇതിൻ്റെ നിയമ പ്രതിനിധി
ജിയാങ്നാൻ ഫ്ലേവർ ഫുഡ് കോ., ലിമിറ്റഡ്: ജിയാങ് യാമിംഗ്
145
00:08:59,980 --> 00:09:01,420
കരാർ ഒപ്പിട്ട ശേഷം,
146
00:09:01,620 --> 00:09:03,420
നിങ്ങൾ കാവോ ഹെങ്ങിന് കുറച്ച് പണം നൽകി
147
00:09:03,780 --> 00:09:05,200
ഷാങ്ഹായിൽ നിന്ന് അവനെ പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു.
148
00:09:13,340 --> 00:09:14,820
നിങ്ങളുടെ കഴിവിനെ ഞാൻ ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു
149
00:09:15,230 --> 00:09:16,660
കഥകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിൻ്റെ.
150
00:09:17,580 --> 00:09:19,620
എന്നാൽ നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ
151
00:09:19,820 --> 00:09:21,220
കുറ്റം ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കും
152
00:09:21,700 --> 00:09:23,020
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയ കഥ കൊണ്ടാണോ?
153
00:09:25,340 --> 00:09:26,860
മിസ് ലിംഗ്, പരിഭ്രാന്തരാകരുത്.
154
00:09:27,540 --> 00:09:28,300
എനിക്കറിയാം
155
00:09:28,800 --> 00:09:31,060
നിങ്ങൾ അത് ഒറ്റയ്ക്കല്ല ചെയ്തത്.
156
00:09:31,820 --> 00:09:33,740
നിങ്ങൾക്ക് ലിൻ ടൈമോയെ നന്നായി അറിയണം.
157
00:09:34,780 --> 00:09:36,660
അവൻ നിന്നോട് ചോദിച്ചു
158
00:09:36,820 --> 00:09:38,300
എല്ലാം പരിപാലിക്കാൻ
159
00:09:38,500 --> 00:09:39,980
കാരണം അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു
160
00:09:40,140 --> 00:09:41,740
ഒരു ബലിയാട്.
161
00:09:41,980 --> 00:09:43,260
നിയമത്തിൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്,
162
00:09:43,980 --> 00:09:46,580
ഒരു പ്രിൻസിപ്പലിനുള്ള ശിക്ഷകൾ
163
00:09:46,780 --> 00:09:48,380
ഒരു ആക്സസറിയും വ്യത്യസ്തമാണ്.
164
00:09:48,970 --> 00:09:49,980
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കും?
165
00:09:50,420 --> 00:09:52,000
ഇത് പൂർണ്ണമായും നിങ്ങളുടേതാണ്.
166
00:09:52,580 --> 00:09:54,590
പൂർണ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുമോ
167
00:09:54,940 --> 00:09:56,900
നിങ്ങളെ ഉപയോഗിച്ച ഒരാൾക്ക്,
168
00:09:58,100 --> 00:09:59,660
യഥാർത്ഥ കൊലപാതകി ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകട്ടെ?
169
00:09:59,980 --> 00:10:03,060
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമോ,
170
00:10:03,500 --> 00:10:05,100
യഥാർത്ഥ കൊലപാതകിയെ പിടികൂടുക
171
00:10:05,500 --> 00:10:06,420
അവൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടട്ടെ
172
00:10:06,580 --> 00:10:08,780
അവൻ ആയിരിക്കേണ്ട വിധത്തിൽ?
173
00:10:20,340 --> 00:10:21,300
മിസ്റ്റർ യുവാൻ,
174
00:10:21,820 --> 00:10:23,140
പറഞ്ഞതെല്ലാം കൊണ്ട്,
175
00:10:24,940 --> 00:10:27,420
ഞാൻ ലിൻ ടൈമോയ്ക്കെതിരെ സാക്ഷ്യം വഹിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
176
00:10:30,160 --> 00:10:30,870
എല്ലാത്തിനുമുപരി,
177
00:10:32,660 --> 00:10:34,740
നിങ്ങളുടെ പാപത്തിന് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗമാണിത്.
178
00:10:35,140 --> 00:10:36,580
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ,
179
00:10:36,780 --> 00:10:38,620
ഡു ലീയുടെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും വിലമതിക്കും.
180
00:10:40,140 --> 00:10:41,100
എന്ത് തന്നെ ആയാലും,
181
00:10:41,860 --> 00:10:43,500
നിങ്ങൾ ആദ്യം ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു.
182
00:10:43,860 --> 00:10:45,100
ഇത് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ,
183
00:10:45,860 --> 00:10:46,620
ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
184
00:10:46,820 --> 00:10:48,820
നിങ്ങളുടെ തെറ്റ് ഉടൻ തിരുത്താം എന്ന്.
185
00:10:53,940 --> 00:10:57,260
"ഞങ്ങൾ" എന്നതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിങ്ങളെയും ഡു ലീയെയും ആണോ?
186
00:11:03,220 --> 00:11:04,460
മറ്റൊരു കാര്യമുണ്ട്
187
00:11:04,660 --> 00:11:06,180
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കണം, മിസ് ലിംഗ്.
188
00:11:07,180 --> 00:11:08,900
ജിയാങ് യാവോമിംഗ് എങ്ങനെ ചെയ്തു
189
00:11:10,290 --> 00:11:11,820
കൃത്യമായി മരിക്കണോ?
190
00:11:17,100 --> 00:11:19,100
അതും നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?
191
00:11:23,380 --> 00:11:26,260
ജിയാങ് യാവോമിംഗ് എങ്ങനെ ചെയ്തു
പെട്ടെന്ന് ഹൃദയാഘാതം മൂലം മരിക്കുമോ?
192
00:11:26,580 --> 00:11:28,500
മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
193
00:11:32,580 --> 00:11:34,780
അന്ന് അവൻ നിന്നെയും ലിൻ ടൈമോയെയും മാത്രമേ കണ്ടുള്ളൂ.
194
00:11:35,020 --> 00:11:37,020
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ്റെ രക്തസമ്മർദ്ദം പെട്ടെന്ന് ഉയർന്നത്?
195
00:11:37,460 --> 00:11:39,020
അവനെ ഉണ്ടാക്കിയതും
196
00:11:39,460 --> 00:11:40,780
അയാൾക്ക് ദേഷ്യം വന്നു
197
00:11:41,100 --> 00:11:42,220
പെട്ടെന്നുള്ള മരണം സംഭവിച്ചോ?
198
00:11:50,220 --> 00:11:52,300
മറ്റാരേക്കാളും നിങ്ങൾക്കത് നന്നായി അറിയാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
199
00:11:59,660 --> 00:12:01,420
ജിയാങ്നാൻ ഫ്ലേവറിൻ്റെ ഒപ്പിട്ട കരാറാണിത്.
200
00:12:01,740 --> 00:12:02,620
മിസ് ലിംഗ്,
201
00:12:03,020 --> 00:12:05,140
നിങ്ങൾ ഇത്തവണ മികച്ച സംഭാവന നൽകി.
202
00:12:05,940 --> 00:12:07,260
നമ്മൾ ആഘോഷിക്കണം
203
00:12:07,460 --> 00:12:08,100
നമ്മുടെ വിജയം.
204
00:12:10,460 --> 00:12:11,380
സർ, നിങ്ങൾക്ക് അകത്ത് കയറാൻ കഴിയില്ല!
205
00:12:11,380 --> 00:12:11,700
എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!
206
00:12:11,740 --> 00:12:12,180
-സർ!
- എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!
207
00:12:12,340 --> 00:12:13,380
സർ! സർ! സർ!
208
00:12:13,420 --> 00:12:14,100
എന്നെ കടന്നുപോകട്ടെ!
209
00:12:14,140 --> 00:12:15,420
സർ! നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല! സർ!
210
00:12:15,740 --> 00:12:16,700
അവനെ വിട്ടയക്കുക!
211
00:12:17,100 --> 00:12:18,220
ഞങ്ങളെ വിടൂ.
212
00:12:19,420 --> 00:12:19,980
അതെ, മിസ്റ്റർ ലിൻ.
213
00:12:20,220 --> 00:12:21,340
മിസ്റ്റർ ജിയാങ്, ഇവിടെ വരൂ.
214
00:12:21,580 --> 00:12:22,780
ചായ കുടിക്കാം.
215
00:12:23,060 --> 00:12:24,260
തെണ്ടി!
216
00:12:25,460 --> 00:12:26,300
ജിയാങ് യാമിംഗ്!
217
00:12:28,900 --> 00:12:30,340
ഞാൻ നിങ്ങളെ പൂർണ്ണമായി വിശ്വസിച്ചു,
218
00:12:31,260 --> 00:12:33,730
എന്നാൽ നീ എനിക്കായി ഒരു കെണിയൊരുക്കി!
219
00:12:34,300 --> 00:12:36,260
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ക്രൂരന്മാരാണ്!
220
00:12:36,790 --> 00:12:37,340
മിസ്റ്റർ ജിയാങ്,
221
00:12:38,140 --> 00:12:39,740
ഒരുമിച്ച് പണം സമ്പാദിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
222
00:12:40,020 --> 00:12:41,170
നിൻ്റെ പിടിവാശി കാരണം,
223
00:12:41,220 --> 00:12:42,880
എനിക്ക് ചില തന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വന്നു
224
00:12:43,260 --> 00:12:44,810
നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് വിപുലീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്.
225
00:12:45,340 --> 00:12:47,000
നീ ലജ്ജയില്ലാത്തവനാണ്!
226
00:12:49,420 --> 00:12:50,870
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ശത്രുതാപരമായ ഏറ്റെടുക്കലാണ്!
227
00:12:51,020 --> 00:12:52,130
അതൊരു ബിസിനസ് തട്ടിപ്പായിരുന്നു!
228
00:12:52,260 --> 00:12:52,940
ഒരുപക്ഷേ.
229
00:12:53,930 --> 00:12:54,340
പക്ഷേ, മിസ്റ്റർ ജിയാങ്,
230
00:12:54,630 --> 00:12:55,900
നിങ്ങൾ അറിയണം
231
00:12:56,190 --> 00:12:58,580
ഞങ്ങൾ ഒരു കരാർ ഒപ്പിട്ടു എന്ന്.
232
00:12:59,000 --> 00:12:59,700
തുറന്നു പറഞ്ഞാൽ,
233
00:13:00,030 --> 00:13:01,320
ജിയാൻഗ്നാൻ ഫ്ലേവർ
234
00:13:01,390 --> 00:13:02,860
ഇനി നിങ്ങളുടേതല്ല.
235
00:13:03,100 --> 00:13:04,940
നിങ്ങൾ അത് പറയാനുള്ള സ്ഥലത്തല്ല
236
00:13:05,100 --> 00:13:06,460
എനിക്കൊട്ടും!
237
00:13:07,140 --> 00:13:09,260
ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ്റ്റർ ജിയാങ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു
238
00:13:10,000 --> 00:13:12,380
കാരണം എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുഖം രക്ഷിക്കണം!
239
00:13:15,140 --> 00:13:15,940
എന്തായാലും,
240
00:13:17,700 --> 00:13:20,300
നിങ്ങൾ Yixianqian ൻ്റെ സ്ഥാപകനാണ്.
241
00:13:20,660 --> 00:13:22,140
നീ എന്നെ നിരസിച്ചു
242
00:13:22,500 --> 00:13:24,180
കാരണം നിങ്ങൾ പുതിയ രുചി നിലനിർത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു
243
00:13:24,420 --> 00:13:27,260
അരി നൂഡിൽസിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഘടനയും.
244
00:13:28,300 --> 00:13:30,300
എങ്കിൽ ഞാൻ വ്യക്തമായി പറയാം
245
00:13:30,820 --> 00:13:32,140
അത് ഇനി മുതൽ,
246
00:13:32,420 --> 00:13:35,700
Yixianqian ഒരു തൽക്ഷണ ഭക്ഷണം മാത്രമല്ല,
247
00:13:35,940 --> 00:13:37,540
മാത്രമല്ല പ്രിസർവേറ്റീവുകളും അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്
248
00:13:37,780 --> 00:13:39,380
ഷെൽഫ് ആയുസ്സ് നീട്ടാൻ.
249
00:13:41,340 --> 00:13:43,060
നിങ്ങൾ വെറുക്കുന്ന ജങ്ക് ഫുഡ്
250
00:13:43,260 --> 00:13:44,060
ശരിയായി ദൃശ്യമാകും
251
00:13:44,420 --> 00:13:46,420
ഇന്നു മുതൽ നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ.
252
00:13:46,620 --> 00:13:49,020
നിങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറാകുന്നതാണ് നല്ലത്.
253
00:13:50,060 --> 00:13:52,060
നീ ഒരു തെണ്ടിയുടെ മകനേ!
254
00:13:53,980 --> 00:13:55,020
മിസ്റ്റർ ജിയാങ്.
255
00:13:55,580 --> 00:13:56,940
നിങ്ങൾ നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
256
00:13:58,420 --> 00:14:00,060
ഇത് ഇതുവരെ അവസാനിച്ചിട്ടില്ല!
257
00:14:07,140 --> 00:14:08,380
എന്താണത്?
258
00:14:12,140 --> 00:14:13,140
അത് വീണു.
259
00:14:15,110 --> 00:14:16,220
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
260
00:14:33,380 --> 00:14:34,460
ഗുളികകൾ, ഗുളികകൾ!
261
00:14:35,860 --> 00:14:36,460
ഗുളികകൾ!
262
00:14:48,140 --> 00:14:49,260
ഗുളികകൾ!
263
00:15:06,940 --> 00:15:08,380
ഒരു ആംബുലൻസ് വിളിക്കുക.
264
00:15:29,820 --> 00:15:30,660
ഹലോ.
265
00:15:31,220 --> 00:15:32,820
ഒരാൾക്ക് ഹൃദയാഘാതം ഉണ്ടായി!
266
00:15:33,140 --> 00:15:35,660
ദയവായി ഇപ്പോൾ തന്നെ ഒരു ആംബുലൻസ് അയയ്ക്കുക!
267
00:15:49,540 --> 00:15:51,380
അതാണ് സംഭവിച്ചത്.
268
00:15:52,940 --> 00:15:53,780
ജിയാങ് യാമിംഗ്
269
00:15:54,700 --> 00:15:56,740
എൻ്റെ കൺമുന്നിൽ മരിച്ചു.
270
00:16:00,180 --> 00:16:01,940
പക്ഷേ അവനെ രക്ഷിക്കുക എന്നതായിരുന്നു എൻ്റെ ഉദ്ദേശം.
271
00:16:02,300 --> 00:16:03,540
യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും
272
00:16:03,620 --> 00:16:05,120
ഒരു മനുഷ്യനെ നിരീക്ഷിച്ചു
273
00:16:05,280 --> 00:16:06,620
നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ വെച്ചാണ് മരിക്കുന്നത്?!
274
00:16:13,060 --> 00:16:14,860
അത് എൻ്റെ ഉദ്ദേശം ആയിരുന്നില്ല.
275
00:16:16,580 --> 00:16:17,300
അന്ന്, ഞാൻ…
276
00:16:17,580 --> 00:16:18,260
ശരി.
277
00:16:18,500 --> 00:16:19,420
അങ്ങനെയെങ്കിൽ,
278
00:16:20,060 --> 00:16:21,060
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
279
00:16:21,460 --> 00:16:23,700
എല്ലാ പലിശ കൈമാറ്റങ്ങളുടെയും തെളിവ് എനിക്ക് തരൂ
280
00:16:23,940 --> 00:16:26,500
നിങ്ങൾക്കും ലിൻ ടൈമോയ്ക്കും ഇടയിൽ.
281
00:16:27,260 --> 00:16:28,060
അത് ഉത്തരവാദിയായിരിക്കും
282
00:16:28,720 --> 00:16:30,660
ജിയാങ് യാവോമിങ്ങിൻ്റെ മരണത്തിനും.
283
00:16:56,100 --> 00:16:57,420
അവർ ആയതിനാൽ
284
00:16:57,780 --> 00:16:59,460
ജിയാങ്നാൻ ഫ്ലേവറിൻ്റെ കാര്യം നോക്കുന്നു,
285
00:17:00,060 --> 00:17:00,980
ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
286
00:17:01,140 --> 00:17:02,300
നിങ്ങൾ ഓഹരികൾ ഒഴിവാക്കും
287
00:17:02,580 --> 00:17:03,970
എത്രയും വേഗം സി ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ.
288
00:17:05,339 --> 00:17:06,180
എന്ത്?
289
00:17:06,660 --> 00:17:07,780
യുവാൻ ഷുവായ് എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്
290
00:17:08,060 --> 00:17:09,210
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുമോ?
291
00:17:10,010 --> 00:17:10,819
യുവാൻ ഷുവായ് അല്ല
292
00:17:11,010 --> 00:17:12,300
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് വലിയ ഭീഷണിയാണ്.
293
00:17:13,250 --> 00:17:15,210
പക്ഷേ തെളിവ് കിട്ടിയാൽ
294
00:17:15,730 --> 00:17:17,579
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും
295
00:17:18,099 --> 00:17:19,250
സ്ക്രൂഡ് ചെയ്യും.
296
00:17:23,420 --> 00:17:24,420
വിഷമിക്കേണ്ട.
297
00:17:25,900 --> 00:17:28,079
അവനെ നിരീക്ഷിക്കാൻ ആരോ ഉണ്ടായിരുന്നു.
298
00:17:28,780 --> 00:17:30,870
എനിക്ക് അവൻ്റെ പക്കൽ സാധനങ്ങളും കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്.
299
00:17:31,340 --> 00:17:33,900
അവൻ്റെ യോഗ്യതകൾ
300
00:17:34,060 --> 00:17:35,420
കണക്ഷനുകൾ എന്നിവയാണ്
301
00:17:35,860 --> 00:17:38,240
നമ്മുടെ അടുത്തെങ്ങും ഇല്ല.
302
00:17:38,820 --> 00:17:41,380
അവന് നമ്മെ ഉപദ്രവിക്കാൻ കഴിയില്ല.
303
00:17:46,700 --> 00:17:47,900
പക്ഷേ നിങ്ങൾ വിഷമിക്കണ്ടേ
304
00:17:48,710 --> 00:17:52,580
ആരെങ്കിലും അവനെ സഹായിക്കുന്നുണ്ടോ?
305
00:17:54,940 --> 00:17:56,420
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഫാൻ ക്വിചാങ്ങാണോ?
306
00:17:58,740 --> 00:18:00,780
ആരാധകൻ ഒരു പഴയ കുറുക്കൻ മാത്രമാണ്.
307
00:18:01,420 --> 00:18:03,100
അവൻ്റെ നല്ല മുടിയുള്ള ആൺകുട്ടിയെ കാണുന്നു
308
00:18:03,260 --> 00:18:04,460
കുറ്റം സഹിച്ച് പോകൂ
309
00:18:05,090 --> 00:18:07,660
അവൻ സ്വയം പരിരക്ഷിക്കുന്ന തിരക്കിലാണ്.
310
00:18:08,920 --> 00:18:10,220
കൂടാതെ, അയാൾക്ക് ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു
311
00:18:10,300 --> 00:18:11,900
ഈ കാര്യം ചെയ്യാൻ.
312
00:18:12,540 --> 00:18:14,470
അവൻ സ്വയം ഇടപെടില്ല.
313
00:18:19,610 --> 00:18:20,260
വഴിയിൽ,
314
00:18:21,030 --> 00:18:22,060
ആ രേഖയുടെ കാര്യമോ?
315
00:18:23,100 --> 00:18:25,620
ഇത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
316
00:18:26,660 --> 00:18:28,340
ഏറ്റവും അപകടകരമായ സ്ഥലം
317
00:18:29,160 --> 00:18:30,610
ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമാണ്.
318
00:18:32,500 --> 00:18:36,540
ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലം?
319
00:18:41,020 --> 00:18:42,060
വിഷമിക്കേണ്ട.
320
00:18:43,740 --> 00:18:44,580
തീർച്ചയായും.
321
00:18:45,220 --> 00:18:46,260
എനിക്ക് ആശ്വാസമായി
322
00:18:46,780 --> 00:18:47,740
നീ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു.
323
00:19:01,700 --> 00:19:02,300
ഹലോ.
324
00:19:02,540 --> 00:19:03,220
അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു
325
00:19:03,420 --> 00:19:04,340
ലിൻ ടൈമോ പറഞ്ഞു
326
00:19:04,500 --> 00:19:06,250
"ഏറ്റവും അപകടകരമായ സ്ഥലം ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമാണ്".
327
00:19:06,740 --> 00:19:08,970
അതിനാൽ രേഖ അവൻ്റെ വീട്ടിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ പാടില്ല.
328
00:19:12,620 --> 00:19:13,660
അത്ര പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു രേഖയാണ്.
329
00:19:13,860 --> 00:19:16,070
അവൻ അത് വീട്ടിൽ സൂക്ഷിച്ചില്ലെങ്കിൽ,
330
00:19:17,500 --> 00:19:18,540
അത് ഒരിടത്ത് വയ്ക്കണം
331
00:19:18,620 --> 00:19:20,580
അയാൾക്ക് അത് എല്ലാ ദിവസവും കാണാൻ കഴിയും.
332
00:19:28,620 --> 00:19:30,380
അവൻ്റെ ഓഫീസിൽ ഒരു സേഫ് ഉണ്ട്.
333
00:19:30,620 --> 00:19:32,020
പക്ഷേ കോമ്പിനേഷൻ എനിക്കറിയില്ല.
334
00:19:33,500 --> 00:19:34,980
നിങ്ങൾക്ക് പന്തയം വെക്കണോ?
335
00:19:39,150 --> 00:19:39,660
ശ്രീ. ഡു.
336
00:19:39,820 --> 00:19:40,980
താങ്കളും ഇവിടെയുണ്ട്, സെക്രട്ടറി ബായി.
337
00:19:44,020 --> 00:19:45,140
കുറച്ച് കാപ്പി വേണോ?
338
00:19:45,460 --> 00:19:46,420
ഇല്ല, ഞാൻ ചായ കുടിക്കാം.
339
00:19:47,520 --> 00:19:48,020
വഴിയിൽ,
340
00:19:48,180 --> 00:19:49,420
നിനക്ക് എപ്പോൾ സമയം കിട്ടും?
341
00:19:49,980 --> 00:19:50,980
എന്തു പറ്റി, മിസ്റ്റർ ഡു?
342
00:19:52,330 --> 00:19:53,900
നിങ്ങൾ വീഞ്ഞിൽ അത്ര വിദഗ്ദ്ധനാണ്.
343
00:19:54,060 --> 00:19:56,020
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് എന്നെ കൊണ്ടുവന്നു
കുറച്ച് കുപ്പി നല്ല വീഞ്ഞ്.
344
00:19:56,380 --> 00:19:57,630
നിങ്ങൾ ഒഴിവുള്ളപ്പോൾ ഇത് ആസ്വദിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
345
00:19:59,810 --> 00:20:01,140
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എനിക്ക് അത്ര തിരക്കില്ല.
346
00:20:01,340 --> 00:20:02,460
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഏത് ദിവസവും തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
347
00:20:05,280 --> 00:20:06,420
പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് അത് ചെയ്തുകൂടാ
348
00:20:06,620 --> 00:20:07,340
ഇന്ന്?
349
00:20:07,540 --> 00:20:08,420
ഇന്നോ?
350
00:20:09,780 --> 00:20:11,380
നമുക്ക് നാളെ രാവിലെ വാർഷിക സമ്മേളനം ഉണ്ടായിരിക്കും.
351
00:20:11,700 --> 00:20:13,060
ഇന്ന് രാത്രിയാണ് ഏറ്റവും നല്ല സമയം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
352
00:20:16,780 --> 00:20:18,700
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, നാളത്തെ മീറ്റിംഗ്
353
00:20:18,940 --> 00:20:19,660
കൊടുക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ്
354
00:20:19,700 --> 00:20:21,060
മാനേജ്മെൻ്റിന് ഒരു അവസരം
355
00:20:21,180 --> 00:20:22,380
പരസ്പരം പ്രവൃത്തിയെ പുകഴ്ത്താൻ.
356
00:20:22,500 --> 00:20:23,180
എല്ലാം ഒരു പ്രദർശനത്തിനുള്ളതാണ്.
357
00:20:23,300 --> 00:20:24,620
നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാം
358
00:20:25,020 --> 00:20:26,180
സമ്മേളനം തയ്യാറാക്കാനാണ്.
359
00:20:27,700 --> 00:20:29,060
എന്നാൽ…
360
00:20:29,620 --> 00:20:31,180
വെറുതെ വിശ്രമിക്കൂ.
361
00:20:32,500 --> 00:20:33,380
വീഞ്ഞ് ആസ്വദിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
362
00:20:33,540 --> 00:20:34,860
ഞാൻ നിന്നെ കുടിപ്പിക്കില്ല.
363
00:20:35,380 --> 00:20:35,870
ഇതെങ്ങനെ?
364
00:20:36,500 --> 00:20:37,940
നാളെ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ,
365
00:20:38,340 --> 00:20:39,680
അതിൻ്റെ പൂർണ ഉത്തരവാദിത്തം ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കും.
366
00:20:41,140 --> 00:20:41,980
ശരി.
367
00:20:42,420 --> 00:20:43,620
നിങ്ങൾ നിർബന്ധിക്കുന്നതിനാൽ,
368
00:20:44,100 --> 00:20:45,470
നിങ്ങളുടെ നല്ല വീഞ്ഞിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
369
00:20:45,570 --> 00:20:46,520
ശരി. ഇന്ന് രാത്രി കാണാം.
370
00:20:46,560 --> 00:20:47,170
അപ്പോൾ കാണാം.
371
00:20:57,980 --> 00:20:59,820
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ല സമയം ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.
372
00:20:59,980 --> 00:21:01,460
വൈൻ രുചിക്കാനുള്ള മാനസികാവസ്ഥയിൽ പോലും.
373
00:21:02,760 --> 00:21:04,080
അത് കണ്ടിട്ട് എൻ്റെ എതിരാളി
374
00:21:04,320 --> 00:21:05,600
അടിച്ചു തകർത്തു
375
00:21:05,800 --> 00:21:07,320
തിരിച്ചടിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല,
376
00:21:07,880 --> 00:21:09,240
എനിക്കത് ആഘോഷിക്കണം.
377
00:21:11,000 --> 00:21:11,680
തീർച്ചയായും.
378
00:21:11,760 --> 00:21:13,800
നാളെ വാർഷിക സമ്മേളനം
379
00:21:14,000 --> 00:21:15,400
മറ്റുള്ളവരുടെ ഗുണങ്ങളെയും ദോഷങ്ങളെയും കുറിച്ചാണ്.
380
00:21:15,600 --> 00:21:17,000
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് തികച്ചും അപ്രസക്തമാണ്.
381
00:21:18,280 --> 00:21:20,240
എന്നാൽ ഇതാ ഒരു നല്ല ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ.
382
00:21:20,440 --> 00:21:22,520
മദ്യപാനം നിങ്ങളെ കുഴപ്പത്തിലാക്കിയേക്കാം.
383
00:21:24,440 --> 00:21:25,410
എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചതിന് നന്ദി.
384
00:21:35,160 --> 00:21:36,920
മിസ്റ്റർ ഡു, നിങ്ങൾ എനിക്കായി ഇത്രയധികം വീഞ്ഞ് തയ്യാറാക്കി.
385
00:21:37,440 --> 00:21:38,480
ഇത് ഒന്ന്
386
00:21:38,640 --> 00:21:41,040
ലൂയിസ് XIII-ൻ്റെ പരിമിത പതിപ്പ് ആയിരിക്കണം.
387
00:21:43,040 --> 00:21:44,040
ഇത് ഒന്ന്
388
00:21:44,560 --> 00:21:45,730
ആണ് മുൻനിര
389
00:21:46,960 --> 00:21:49,180
മാർട്ടൽ അധിക പഴയ കോഗ്നാക്.
390
00:21:53,980 --> 00:21:56,020
ഇതാണ് മക്കാലൻ ലാലിക്ക്,
391
00:21:56,220 --> 00:21:57,780
65 വർഷം വിസ്കി.
392
00:21:58,260 --> 00:22:00,220
ഇത് കാണുന്നത് വളരെ അപൂർവമാണ്.
393
00:22:00,620 --> 00:22:03,340
മിസ്റ്റർ ഡു, നിങ്ങളുടെ ശേഖരം വളരെ ശ്രദ്ധേയമാണ്.
394
00:22:03,780 --> 00:22:05,260
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാണ്.
395
00:22:05,580 --> 00:22:07,380
ഇപ്പോൾ, ഇന്ന് നമുക്ക് ആസ്വദിക്കാം.
396
00:22:07,580 --> 00:22:08,300
ശരി.
397
00:22:18,300 --> 00:22:19,140
ഇവിടെ.
398
00:22:19,580 --> 00:22:20,420
ഞാനത് നിങ്ങൾക്കായി പൂരിപ്പിക്കട്ടെ.
399
00:22:20,900 --> 00:22:22,180
നന്ദി, മിസ്റ്റർ ഡു.
400
00:22:33,820 --> 00:22:34,940
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കുടിക്കാം.
401
00:22:36,860 --> 00:22:37,900
നന്ദി.
402
00:22:50,260 --> 00:22:51,060
വെയ്റ്റർ.
403
00:22:51,620 --> 00:22:52,460
അവൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു.
404
00:22:52,620 --> 00:22:54,580
അടുത്തുള്ള ഒരു ഹോട്ടൽ കണ്ടെത്തി അവനെ അയക്കുക.
405
00:22:54,820 --> 00:22:55,490
നന്ദി.
406
00:23:14,600 --> 00:23:15,420
പ്രിയ ഓഹരി ഉടമകളെ,
407
00:23:16,780 --> 00:23:17,460
സ്ത്രീകൾ
408
00:23:17,660 --> 00:23:18,620
മാന്യരേ,
409
00:23:19,180 --> 00:23:19,660
സ്വാഗതം
410
00:23:19,660 --> 00:23:22,500
വാർഷിക സമ്മേളനത്തിലേക്ക്
411
00:23:22,700 --> 00:23:24,020
MH-ൻ്റെ ഇൻവെസ്റ്റ്മെൻ്റ് ബാങ്കിംഗ് വകുപ്പിൻ്റെ.
412
00:23:24,260 --> 00:23:25,220
നന്ദി
413
00:23:25,500 --> 00:23:27,300
നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കും വിശ്വാസത്തിനുമായി
414
00:23:27,380 --> 00:23:28,420
കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞങ്ങളുടെ വകുപ്പിൽ.
415
00:23:28,900 --> 00:23:29,540
തീർച്ചയായും,
416
00:23:29,740 --> 00:23:31,140
ഞങ്ങളുടെ മികച്ച പ്രകടനം
417
00:23:31,420 --> 00:23:32,620
നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തിയില്ല.
418
00:23:32,940 --> 00:23:33,900
നമുക്ക് വെട്ടിച്ചുരുക്കാം.
419
00:23:34,420 --> 00:23:36,740
ഞാൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു
420
00:23:36,980 --> 00:23:38,260
എന്ന് നമ്മുടെ സമ്മേളനം
421
00:23:38,540 --> 00:23:40,260
ഇപ്പോൾ തുടങ്ങും.
422
00:23:40,540 --> 00:23:41,340
ഒന്നാമതായി…
423
00:23:41,540 --> 00:23:43,300
ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ ലിൻ.
424
00:23:43,820 --> 00:23:45,180
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
425
00:23:50,180 --> 00:23:51,780
പ്രിയ ഓഹരി ഉടമകളേ, സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ,
426
00:23:52,700 --> 00:23:55,020
സമ്മേളനത്തിന് മുമ്പ്, ദയവായി എന്നെ അനുവദിക്കൂ
427
00:23:55,500 --> 00:23:58,260
MH-ൻ്റെ ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് അംഗം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ.
428
00:23:58,460 --> 00:23:59,300
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ്,
429
00:23:59,540 --> 00:24:01,180
തൻ്റെ സ്ഥാനം മുതലെടുത്ത്
430
00:24:01,540 --> 00:24:04,060
അവൻ വ്യക്തിപരമായ നേട്ടങ്ങൾ തേടി
431
00:24:04,300 --> 00:24:05,460
ജിയാങ്നാൻ ഫ്ലേവറിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ.
432
00:24:05,580 --> 00:24:07,300
തൽഫലമായി, ജിയാങ്നാൻ ഫ്ലേവർ വിധേയമായി
433
00:24:07,540 --> 00:24:09,940
സി ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ശത്രുതാപരമായ ഏറ്റെടുക്കൽ.
434
00:24:10,540 --> 00:24:11,500
ഒപ്പം ഈ വ്യക്തിയും
435
00:24:12,260 --> 00:24:15,500
MH ൻ്റെ വൈസ് പ്രസിഡണ്ട് Lin Taimo ആണ്.
436
00:24:24,820 --> 00:24:25,660
മിസ്റ്റർ ഫാൻ,
437
00:24:26,180 --> 00:24:27,540
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
438
00:24:27,860 --> 00:24:29,140
നിങ്ങൾ പറയുന്നതിനൊപ്പം,
439
00:24:29,540 --> 00:24:31,380
പ്രത്യേകിച്ച് ഈ മഹത്തായ സാഹചര്യത്തിൽ.
440
00:24:31,700 --> 00:24:35,380
നിങ്ങൾ നിയമപരമായ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
441
00:24:35,740 --> 00:24:37,700
ഒരു നിരപരാധിയെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തിയതിന്.
442
00:24:38,020 --> 00:24:38,820
മിസ്റ്റർ ലിൻ,
443
00:24:39,180 --> 00:24:40,500
ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നതു മുതൽ
444
00:24:41,620 --> 00:24:43,380
തീർച്ചയായും എനിക്ക് തെളിവുണ്ട്.
445
00:24:45,380 --> 00:24:46,300
അപ്പോൾ അത് എവിടെയാണ്?
446
00:24:47,260 --> 00:24:48,860
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്
447
00:24:49,140 --> 00:24:50,500
എല്ലാവരേയും കാണിക്കണോ?
448
00:24:53,380 --> 00:24:54,380
അത് വരുന്നു.
449
00:26:24,980 --> 00:26:26,060
ഇത് എവിടെയാണ്?
450
00:26:27,860 --> 00:26:28,500
ഷിറ്റ്!
451
00:26:28,780 --> 00:26:30,140
ഞാൻ കോൺഫറൻസിന് വൈകി!
452
00:26:32,780 --> 00:26:33,580
മിസ്റ്റർ ഫാൻ,
453
00:26:34,140 --> 00:26:36,100
ഇയാളാണോ പിരിച്ചുവിട്ടത്
454
00:26:36,260 --> 00:26:37,740
കൈക്കൂലി വാങ്ങിയതിന് കമ്പനി വഴി
455
00:26:38,180 --> 00:26:40,980
നിങ്ങളുടെ തെളിവുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
456
00:26:41,500 --> 00:26:42,420
മിസ്റ്റർ യുവാൻ,
457
00:26:43,660 --> 00:26:44,700
എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്.
458
00:26:50,500 --> 00:26:51,420
മിസ്റ്റർ ലിൻ,
459
00:26:52,220 --> 00:26:53,180
എന്ത്?
460
00:26:54,580 --> 00:26:55,940
നിനക്ക് എന്നെ പേടിയാണോ?
461
00:26:58,740 --> 00:27:00,500
ഞാൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല.
462
00:27:00,740 --> 00:27:02,020
ഞാൻ എന്തിന് നിന്നെ ഭയപ്പെടണം?
463
00:27:02,260 --> 00:27:03,580
ആരോ എന്നോർത്ത് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്
464
00:27:03,740 --> 00:27:06,260
മാനഹാനി ആരോപിച്ചേക്കാം
465
00:27:06,700 --> 00:27:08,300
കുറ്റകൃത്യത്തിന് പുറമെ
466
00:27:08,980 --> 00:27:10,100
കൈക്കൂലി സ്വീകരിക്കുന്നതിൻ്റെ.
467
00:27:10,420 --> 00:27:11,340
നല്ലത്.
468
00:27:12,220 --> 00:27:13,180
നിങ്ങൾ മുതൽ
469
00:27:13,930 --> 00:27:16,020
തെറ്റൊന്നും ചെയ്തില്ല,
470
00:27:16,620 --> 00:27:17,740
ദയവായി
471
00:27:18,050 --> 00:27:19,780
എനിക്ക് കുറച്ച് ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകണോ?
472
00:27:20,650 --> 00:27:21,380
തീർച്ചയായും.
473
00:27:22,300 --> 00:27:23,500
എങ്കിൽ ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ,
474
00:27:24,550 --> 00:27:27,300
ലിൻഡ ആയിരുന്നു, GM
നിക്ഷേപ ബാങ്കിംഗ് വകുപ്പ്
475
00:27:27,500 --> 00:27:28,700
GE സെക്യൂരിറ്റീസ്,
476
00:27:28,980 --> 00:27:31,740
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ED?
477
00:27:32,670 --> 00:27:33,410
അതെ.
478
00:27:38,900 --> 00:27:39,590
സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ,
479
00:27:41,260 --> 00:27:42,220
ഇതാണ്
480
00:27:42,420 --> 00:27:45,300
ഇലക്ട്രോണിക് രസീതിനുള്ള പ്രത്യേക മുദ്ര
ചൈന മർച്ചൻ്റ്സ് ബാങ്ക് കമ്പനി ലിമിറ്റഡ്ൻ്റെ
481
00:27:43,140 --> 00:27:44,300
ഒരു പണമടയ്ക്കൽ രസീത്
482
00:27:44,700 --> 00:27:47,100
ലിൻഡ പണം കൈമാറിയതായി കാണിക്കുന്നു
483
00:27:47,420 --> 00:27:50,060
സി ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് കാവോ ഹെങിന്,
484
00:27:50,080 --> 00:27:51,460
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ്.
485
00:27:54,100 --> 00:27:55,660
കാവോ ഹെങ്ങിൻ്റെ കുറ്റസമ്മതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി,
486
00:27:56,020 --> 00:27:57,500
ലിൻഡയാണ് അവനോട് ചോദിച്ചത്
487
00:27:57,740 --> 00:28:00,740
മാനേജരെ വാങ്ങാൻ
ജിയാങ്നാൻ ഫ്ലേവർ ഫുഡ് ഫാക്ടറിയുടെ
488
00:28:00,940 --> 00:28:02,100
തൊഴുത് വാങ്ങാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യുക
489
00:28:02,140 --> 00:28:04,420
ഗുണനിലവാരമില്ലാത്ത ഒരു കൂട്ടം ബീഫ്,
490
00:28:04,860 --> 00:28:06,780
ഗുരുതരമായ നഷ്ടത്തിൽ കലാശിച്ചു
491
00:28:06,980 --> 00:28:08,020
ജിയാങ്നാൻ ഫ്ലേവറിൻ്റെ
492
00:28:08,340 --> 00:28:12,540
സി ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ശത്രുതാപരമായ ഏറ്റെടുക്കലും.
493
00:28:12,860 --> 00:28:13,900
ലിൻഡ പോയി
494
00:28:14,140 --> 00:28:15,620
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് എം.എച്ച്
495
00:28:15,860 --> 00:28:17,540
ജിഇയിൽ ചേർന്നു.
496
00:28:17,900 --> 00:28:20,780
ആ വിഷയം എന്നോട് എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു?
497
00:28:21,060 --> 00:28:22,860
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല, മിസ്റ്റർ ലിൻ.
498
00:28:27,860 --> 00:28:28,820
ഈ പ്രമാണം
499
00:28:29,380 --> 00:28:31,500
ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈനയുടെ റെൻമിൻ ഈസ്റ്റ് റോഡ് ബ്രാഞ്ച്
500
00:28:29,780 --> 00:28:32,220
സി ഗ്രൂപ്പ് ലിൻഡയ്ക്ക് പണം കൈമാറിയെന്ന് കാണിക്കുന്നു
501
00:28:32,460 --> 00:28:34,140
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് ഒരു ഓഫ്ഷോർ അക്കൗണ്ട് വഴി.
502
00:28:35,500 --> 00:28:36,220
ഇതും
503
00:28:36,700 --> 00:28:38,340
ഹൈക്സിംഗ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ കോ., ലിമിറ്റഡ്.
ഷെയർഹോൾഡിംഗ് കോമ്പോസിഷൻ്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
504
00:28:37,060 --> 00:28:40,220
സി ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഓഹരികൾ ലിൻഡയുടെ കൈവശമുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്നു.
505
00:28:40,970 --> 00:28:42,130
അവസാനത്തേത്
506
00:28:44,100 --> 00:28:45,780
കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷമായി ലിൻഡ എന്ന് കാണിക്കുന്നു
507
00:28:45,500 --> 00:28:48,540
ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈനയുടെ റെമിറ്റൻസ് രസീത്
508
00:28:46,060 --> 00:28:49,250
നിങ്ങളുടെ പണം കൈമാറുന്നു
509
00:28:49,280 --> 00:28:51,180
വലംകൈ സെക്രട്ടറി ബായി.
510
00:28:54,220 --> 00:28:55,060
ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു
511
00:28:55,590 --> 00:28:57,460
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കും
512
00:28:57,800 --> 00:28:59,620
ഈ രേഖകൾ ഞങ്ങൾക്ക്.
513
00:29:00,150 --> 00:29:00,820
എന്ത്?
514
00:29:01,820 --> 00:29:03,700
അത്രയേ ഉള്ളൂ?
515
00:29:05,370 --> 00:29:06,490
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് ഒരു ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുക.
516
00:29:07,900 --> 00:29:08,540
മിസ്റ്റർ യുവാൻ.
517
00:29:08,780 --> 00:29:10,180
നിങ്ങളുടെ പ്രമാണങ്ങളിൽ ഏതാണ്
518
00:29:10,500 --> 00:29:11,820
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കാൻ കഴിയും
519
00:29:12,740 --> 00:29:14,820
ഈ കാര്യം ചെയ്യാൻ?
520
00:29:15,260 --> 00:29:16,660
ഇതൊരു ഇടപാട് മാത്രമാണ്
521
00:29:17,140 --> 00:29:18,500
ലിൻഡയും സെക്രട്ടറി ബായിയും തമ്മിൽ.
522
00:29:18,780 --> 00:29:19,840
അത് എനിക്ക് തീർത്തും അപ്രസക്തമാണ്.
523
00:29:23,380 --> 00:29:24,500
ലിൻ ടൈമോ,
524
00:29:25,740 --> 00:29:28,620
നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി ആസൂത്രണം ചെയ്തു.
525
00:29:28,980 --> 00:29:29,540
അത് ശരിയാണ്.
526
00:29:29,700 --> 00:29:32,420
തെളിവ് ഇവിടെ
നിങ്ങളെ നേരിട്ട് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നില്ല.
527
00:29:32,980 --> 00:29:34,980
പക്ഷെ ഞാൻ ഊഹിച്ചത് ശരിയാണെങ്കിൽ,
528
00:29:35,340 --> 00:29:36,340
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷെയർ എൻട്രസ്മെൻ്റ് ഉടമ്പടി ഉണ്ടായിരിക്കണം
529
00:29:36,500 --> 00:29:39,260
നിങ്ങൾ ലിൻഡയുമായി ഒപ്പിട്ടത്.
530
00:29:39,540 --> 00:29:40,500
ഞാൻ ശരിയാണോ?
531
00:29:51,740 --> 00:29:52,460
യുവാൻ ഷുവായ്,
532
00:29:53,940 --> 00:29:55,860
കൈക്കൂലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു വീഴ്ചയാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്തത്
ഡ്യൂട്ടിയുടെ.
533
00:29:56,060 --> 00:29:57,220
ഞാൻ നിന്നെ കഠിനമായി ശിക്ഷിച്ചിട്ടില്ല
534
00:29:57,540 --> 00:29:58,380
പഴയ കാലത്തിനു വേണ്ടി.
535
00:29:58,580 --> 00:29:59,980
ഞാൻ നിന്നെ പിരിച്ചുവിട്ടതേയുള്ളൂ.
536
00:30:00,180 --> 00:30:01,540
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയാണ്
537
00:30:01,700 --> 00:30:03,060
എന്നെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു!
538
00:30:04,820 --> 00:30:06,300
ഞങ്ങളുടെ ഓഹരി ഉടമകളുടെ പൊതുയോഗം
539
00:30:06,820 --> 00:30:07,980
ഒരു സ്ഥലമല്ല
540
00:30:08,220 --> 00:30:09,980
നിങ്ങൾക്ക് അസംബന്ധങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്ത്!
541
00:30:11,500 --> 00:30:12,460
ദയവായി ഇവിടെ വിടുക.
542
00:30:21,580 --> 00:30:22,300
മിസ്റ്റർ ലിൻ,
543
00:30:22,940 --> 00:30:24,900
കാരണം നിങ്ങൾ നിരപരാധിയാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ കഴിയും
544
00:30:25,220 --> 00:30:27,260
എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് തിടുക്കം കൂട്ടുന്നത്?
545
00:30:27,740 --> 00:30:28,980
എന്തുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ഒരു പന്തയം ഉണ്ടാക്കരുത്?
546
00:30:29,340 --> 00:30:31,820
ഈ നിമിഷം മുതൽ,
ഞങ്ങൾ പോകുകയോ സംസാരിക്കുകയോ ഇല്ല.
547
00:30:35,780 --> 00:30:36,660
10 മിനിറ്റ്.
548
00:30:37,580 --> 00:30:38,820
10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ,
549
00:30:39,260 --> 00:30:41,500
CSRC-യിൽ നിന്നുള്ള കംപ്ലയൻസ് വകുപ്പ്
ആളുകളെ ഇങ്ങോട്ട് അയക്കും.
550
00:30:41,780 --> 00:30:43,100
കമ്പനിയുടെ നയം അനുസരിച്ച്,
551
00:30:43,300 --> 00:30:45,420
നിങ്ങളുടെ വീട്
552
00:30:45,620 --> 00:30:47,820
നിങ്ങളുടെ ഓഫീസും,
553
00:30:48,060 --> 00:30:50,460
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിതം ഉൾപ്പെടെ,
554
00:30:50,660 --> 00:30:53,220
വിശദമായി അന്വേഷിക്കും.
555
00:30:53,980 --> 00:30:55,100
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
556
00:30:56,100 --> 00:30:59,380
ഒരു തെളിവും ഇല്ലെങ്കിൽ,
557
00:30:59,580 --> 00:31:01,100
ഞാൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാൻ തയ്യാറാണ്
558
00:31:01,100 --> 00:31:01,900
കൂടാതെ മിസ്റ്റർ ലിനിൻറെ പേര് വ്യക്തമാക്കുക.
559
00:31:02,220 --> 00:31:05,060
പക്ഷേ, അവർ തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തിയാൽ,
560
00:31:05,780 --> 00:31:06,740
മിസ്റ്റർ ലിൻ,
561
00:31:07,020 --> 00:31:10,020
നിയമത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്!
562
00:31:30,740 --> 00:31:31,780
10 മിനിറ്റ്.
563
00:31:32,740 --> 00:31:33,500
ശരി.
564
00:31:37,900 --> 00:31:39,620
നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നത് ഞാൻ കാണും
565
00:31:40,220 --> 00:31:43,540
എൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്നും എൻ്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നും
566
00:31:43,820 --> 00:31:45,100
10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ.
567
00:32:09,900 --> 00:32:13,140
ജിയാങ് ജുൻ
568
00:32:15,140 --> 00:32:16,220
യുവാൻ ഷുവായ് തിരിച്ചെത്തി.
569
00:32:16,460 --> 00:32:17,980
അവൻ ഇപ്പോൾ ലിൻ ടൈമോയെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയാണ്.
570
00:32:21,660 --> 00:32:22,180
ഷെൻ സിൻ,
571
00:32:22,180 --> 00:32:23,100
എനിക്കായി സെക്രട്ടറി ബായിയെ നിർത്തൂ!
572
00:32:31,820 --> 00:32:32,580
സെക്രട്ടറി ബായി!
573
00:32:32,740 --> 00:32:34,180
സോറി പോലും പറയില്ലേ?
574
00:32:34,460 --> 00:32:35,300
ക്ഷമിക്കണം.
575
00:32:35,980 --> 00:32:36,700
അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?
576
00:32:36,860 --> 00:32:37,980
ഒരു "ക്ഷമിക്കണം" പ്രശ്നം പരിഹരിക്കില്ല!
577
00:32:38,140 --> 00:32:38,780
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് സമയമില്ല!
578
00:32:38,940 --> 00:32:39,620
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
579
00:32:39,780 --> 00:32:40,940
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകണം. നിങ്ങൾ…
580
00:32:40,980 --> 00:32:42,340
- നിങ്ങൾക്ക് സമയമില്ലേ?
- എന്നെ വിടൂ!
581
00:32:46,580 --> 00:32:47,420
സുഖമാണോ?
582
00:32:47,980 --> 00:32:48,700
എനിക്ക് സുഖമാണ്.
583
00:32:49,020 --> 00:32:50,580
അവൻ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചോ?
584
00:32:51,940 --> 00:32:53,180
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡോക്ടറെ കാണേണ്ടതുണ്ടോ?
585
00:32:53,580 --> 00:32:54,220
ഇല്ല.
586
00:32:54,420 --> 00:32:55,940
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
587
00:33:10,140 --> 00:33:10,740
സെക്രട്ടറി ബായി ഇവിടെയുണ്ട്!
588
00:33:10,860 --> 00:33:11,660
മറയ്ക്കുക!
589
00:33:16,340 --> 00:33:17,500
നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു?
590
00:33:19,580 --> 00:33:20,300
നന്നായി…
591
00:33:20,500 --> 00:33:22,300
മിസ്റ്റർ ലിൻ എന്നോട് ഒരു ഫയൽ കൊണ്ടുവരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
592
00:33:22,780 --> 00:33:24,260
എനിക്ക് തരൂ. ഞാൻ അവനു കൊടുക്കും.
593
00:33:38,460 --> 00:33:39,540
ജിയാങ് ജുൻ!
594
00:33:39,980 --> 00:33:40,820
നിർത്തുക!
595
00:33:41,420 --> 00:33:42,700
ഫയൽ തരൂ!
596
00:33:43,340 --> 00:33:43,980
എനിക്ക് തരൂ!
597
00:33:44,740 --> 00:33:45,540
അത് പോകട്ടെ!
598
00:33:45,940 --> 00:33:47,140
ഫയൽ തരൂ!
599
00:33:52,660 --> 00:33:53,620
ഇത് ശൂന്യമാണ്.
600
00:33:53,660 --> 00:33:54,660
അത് ആവശ്യമാണോ?
601
00:34:20,659 --> 00:34:21,739
നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നില്ല
602
00:34:22,699 --> 00:34:24,300
പേടിക്കണം
603
00:34:24,570 --> 00:34:26,300
കംപ്ലയൻസ് വകുപ്പിൻ്റെ.
604
00:34:27,170 --> 00:34:29,380
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കുറ്റം സമ്മതിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
605
00:34:29,739 --> 00:34:32,449
ഒരുപക്ഷേ ഫലം അത്ര മോശമായിരിക്കില്ല.
606
00:34:34,570 --> 00:34:37,020
വിഡ്ഢിത്തം പറയുന്നതിനു പകരം,
607
00:34:37,530 --> 00:34:38,940
നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കണം
608
00:34:39,340 --> 00:34:42,820
അപകീർത്തിക്കുള്ള ശിക്ഷയും ശിക്ഷയും.
609
00:34:48,610 --> 00:34:49,780
സമയം കഴിഞ്ഞു.
610
00:34:50,940 --> 00:34:51,610
മിസ്റ്റർ ഫാൻ,
611
00:34:51,940 --> 00:34:52,820
യുവാൻ ഷുവായ്,
612
00:34:53,610 --> 00:34:56,050
ആളുകൾ എവിടെ നിന്നാണ്
പാലിക്കൽ വകുപ്പ്?
613
00:34:56,380 --> 00:34:58,060
നിങ്ങൾ ഓഹരി ഉടമകളെ കബളിപ്പിക്കുകയാണോ
614
00:34:58,260 --> 00:35:01,380
മാനേജ്മെൻ്റും?
615
00:35:09,580 --> 00:35:10,700
യുവാൻ ഷുവായ്,
616
00:35:14,260 --> 00:35:16,380
അത് വളരെ നല്ല ആശയമാണ്.
617
00:35:16,660 --> 00:35:18,780
കംപ്ലയൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് പരാമർശിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ,
618
00:35:20,020 --> 00:35:22,140
ഈ വൃദ്ധ കുറുക്കൻ ഉടൻ തന്നെ സ്വയം ഉപേക്ഷിച്ചു.
619
00:35:25,620 --> 00:35:27,540
ഡു ലെയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
620
00:35:45,540 --> 00:35:46,860
ഞാൻ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന പ്രമാണം
621
00:35:47,300 --> 00:35:48,940
ഷെയർ എൻട്രസ്മെൻ്റ് എഗ്രിമെൻ്റ് ആണ്
622
00:35:49,140 --> 00:35:50,460
ലിൻ ടൈമോയും ലിൻഡയും ഒപ്പിട്ടു.
623
00:35:50,780 --> 00:35:51,900
ഈ ഫയൽ
624
00:35:51,620 --> 00:35:53,580
പാർട്ടി എ ലിൻ ടൈമോ പാർട്ടി ബി ഡു ലിംഗ്
625
00:35:52,380 --> 00:35:54,260
ലിൻ ടെയ്മോ എന്നതിന് തെളിവാണ്
626
00:35:54,460 --> 00:35:57,340
സി ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഓഹരി ഉടമയാണ്!
627
00:36:19,460 --> 00:36:20,260
മിസ്റ്റർ ലിൻ,
628
00:36:21,220 --> 00:36:22,780
അത് അവസാനിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
629
00:36:49,740 --> 00:36:50,500
സഹോദരി.
630
00:36:51,140 --> 00:36:52,180
ഇത് അല്ല
631
00:36:52,940 --> 00:36:54,260
അവൻ ചെയ്തതെല്ലാം.
632
00:36:56,260 --> 00:36:57,700
എപ്പോൾ ജിയാങ് യാവോമിംഗ്, ചെയർമാൻ
633
00:36:57,900 --> 00:36:59,740
ജിയാങ്നാൻ ഫ്ലേവറിൻ്റെ,
634
00:37:00,460 --> 00:37:02,420
ഹൃദയാഘാതം ഉണ്ടായി,
635
00:37:09,760 --> 00:37:11,700
അവൻ എന്നെ തടഞ്ഞു എന്നു മാത്രമല്ല
ആംബുലൻസിനെ വിളിക്കുന്നതിൽ നിന്ന്,
636
00:37:12,620 --> 00:37:13,540
അവനും കൊണ്ടുപോയി
637
00:37:13,620 --> 00:37:15,220
അവൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന മരുന്ന്.
638
00:37:20,100 --> 00:37:21,060
അവൻ കഷ്ടപ്പെടുന്നത് മാത്രം നോക്കി,
639
00:37:21,220 --> 00:37:22,820
മികച്ച രക്ഷാപ്രവർത്തന സമയം അവനെ നഷ്ടപ്പെടുത്തി,
640
00:37:23,620 --> 00:37:25,020
അവൻ നമ്മുടെ മുമ്പിൽ മരിക്കട്ടെ.
641
00:37:32,940 --> 00:37:33,980
നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്നു!
642
00:37:35,060 --> 00:37:37,180
ജിയാങ് യാവോമിങ്ങിൻ്റെ മരണത്തിന് കാരണക്കാരൻ നിങ്ങളാണ്!
643
00:37:43,620 --> 00:37:44,700
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെയ്യൂ
644
00:37:45,700 --> 00:37:46,820
ഇത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
645
00:37:52,140 --> 00:37:53,580
ഒരു ആംബുലൻസ് വിളിക്കുക.
646
00:37:58,620 --> 00:37:59,700
നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളം മാത്രമേ ഉള്ളൂ
647
00:38:00,060 --> 00:38:01,620
ഈ കുപ്പിയിൽ ജിയാങ് യാമിംഗും.
648
00:38:02,020 --> 00:38:03,140
അത് തെളിയിക്കുന്നു
649
00:38:04,010 --> 00:38:05,540
മരുന്ന് കൊണ്ടു പോയവൻ എന്ന്
650
00:38:05,700 --> 00:38:07,340
ജിയാങ് യാവോമിങ്ങിൻ്റെ മരണത്തിന് കാരണമായി
651
00:38:08,170 --> 00:38:08,860
നീ ആയിരുന്നു.
652
00:38:14,900 --> 00:38:16,380
ഞാൻ സ്വയം തിരിഞ്ഞു.
653
00:38:17,060 --> 00:38:18,180
കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ പറയാനുണ്ടെങ്കിൽ,
654
00:38:18,820 --> 00:38:19,900
അവരെ പോലീസിന് രക്ഷിക്കൂ.
655
00:38:34,360 --> 00:38:35,160
മിസ്റ്റർ ലിൻ ടൈമോ,
656
00:38:36,200 --> 00:38:37,440
നിങ്ങൾ PE-യിൽ അഴിമതി നടത്തിയതായി സംശയിക്കുന്നു
657
00:38:37,640 --> 00:38:38,640
സെക്യൂരിറ്റീസ് നിയമം ലംഘിക്കുന്നതും.
658
00:38:38,840 --> 00:38:40,240
ദയവായി CSRC യിലേക്ക് വരൂ
659
00:38:40,280 --> 00:38:41,120
അന്വേഷണത്തിന്.
660
00:39:02,000 --> 00:39:02,840
കാത്തിരിക്കൂ.
661
00:39:15,680 --> 00:39:17,080
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
662
00:39:17,240 --> 00:39:18,850
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്.
663
00:39:20,520 --> 00:39:22,240
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ രക്ഷിക്കാത്തത്?
664
00:39:28,980 --> 00:39:31,260
കാരണം അയാൾക്ക് ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ലാത്ത ചിലത് അറിയാമായിരുന്നു.
665
00:39:33,060 --> 00:39:34,260
അതാണോ നിങ്ങളുടെ കാരണം?
666
00:39:34,660 --> 00:39:36,860
നീ ഞാനായിരുന്നെങ്കിൽ,
667
00:39:38,900 --> 00:39:41,260
നിങ്ങൾ അതേ കാര്യം തന്നെ ചെയ്യും.
668
00:39:46,700 --> 00:39:47,780
ഞാൻ ചെയ്യില്ല!
669
00:39:51,900 --> 00:39:54,460
ജിയാങ്നാൻ ഫ്ലേവർ ഒരു ബ്രാൻഡായിരുന്നു
670
00:39:54,940 --> 00:39:56,220
അച്ഛൻ ആദ്യം മുതൽ പണിതത്.
671
00:39:56,900 --> 00:39:59,260
നിങ്ങൾക്ക് MH പോലെ തന്നെ.
672
00:39:59,860 --> 00:40:02,260
ഞാൻ നിങ്ങളെ എൻ്റെ റോൾ മോഡലായാണ് കണ്ടിരുന്നത്
673
00:40:02,620 --> 00:40:03,940
ആദരണീയനായ നേതാവും.
674
00:40:04,700 --> 00:40:06,820
നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു വ്യക്തിയാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
675
00:40:07,870 --> 00:40:10,300
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാൻ വളരെ തെറ്റായിരുന്നുവെന്ന്.
676
00:40:11,300 --> 00:40:12,610
ഞാൻ അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യില്ല
677
00:40:13,380 --> 00:40:14,900
എൻ്റെ മുഴുവൻ ജീവിതത്തിലും!
678
00:40:16,380 --> 00:40:17,540
എൻ്റെ അച്ഛൻ
679
00:40:18,900 --> 00:40:21,860
തൻ്റെ ഉപഭോക്താക്കളെ ആരെയും വഞ്ചിച്ചിട്ടില്ല!
680
00:40:22,100 --> 00:40:23,900
അവൻ ഈ ബ്രാൻഡിനെ ആദരിച്ചു!
681
00:40:24,220 --> 00:40:27,220
എൻ്റെ അച്ഛൻ സത്യസന്ധനും നീതിമാനും ആയിരുന്നു!
എന്നാൽ നിങ്ങൾ…
682
00:40:32,060 --> 00:40:35,460
ഇരുണ്ടതും തണുത്തതുമായ ആ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയാൽ മതി
683
00:40:36,300 --> 00:40:37,780
നിൻ്റെ പാപത്തിന് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യാൻ.
684
00:40:40,820 --> 00:40:42,060
എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് എൻ്റെ അച്ഛൻ
685
00:40:43,100 --> 00:40:44,460
ഇതിന് സ്വർഗത്തിൽ സാക്ഷ്യം വഹിക്കാനാകും.
686
00:41:19,040 --> 00:41:19,700
ജിയാങ് ജുൻ.
687
00:41:22,124 --> 00:41:32,124
iQiyi-ൻ്റെ സബ്ബ്, സ്കൈസൗൾട്ടാൻ റിപ്പഡ്
♔ Instagram-ൽ @skysoultan പിന്തുടരുക
688
00:44:05,980 --> 00:44:09,740
സ്നേഹം മധുരമാണ്